9-1-1: Lone Star (La vie d'après) S2 (1/14)

«La vie d'après»Tommy Vega neemt de taak van kapitein over. Ze is al acht jaar uit dienst en hoopt nu aan de verwachtingen en eisen te voldoen. Dat lukt haar wel als ze de arm van een vrouw kan herstellen en de schotwond van een werknemer kan behandelen. Ondertussen is er goed nieuws voor Owen: de longkanker is succesvol bestreden.