Achter de wolken

Emma et Gérard se sont follement aimés. Mais la vie a séparé les deux amoureux. Emma s'est mariée avec le meilleur ami de Gérard qui lui a préféré partir. Cinquante ans plus tard, les deux anciens amants sont seuls à nouveau et cherchent à se revoir. Si tous deux retombent facilement amoureux l'un de l'autre, le temps et la vie ont passé. Peuvent-ils retrouver la même passion qu'autrefois ? Ce qui semble être leur dernier amour peut-il être aussi intense que le premier, vécu un demi siècle plus tôt ?