Au commissariat

Au commissariat de Grâce-Hollogne, en province de Liège, l'inspecteur Livio doit résoudre un conflit de voisinage qui prend une tournure dramatique. Eric est confronté à un riverain accusé de polluer tout le quartier en brûlant n'importe quoi. Enfin, à Mouscron, l'inspectrice Fiona arrête des jeunes en possession de stupéfiants. Elle veut savoir s'ils sont des dealers.