Des racines et des ailes

Aux enfants des soldats américains, Florent Plana raconte le débarquement de Normandie en 1944. Sarah et Alan Beleguic se battent pour sauver un château du XIIIe siècle et en devenir les propriétaires. Les cabanes du Cotentin, patrimoine populaire, sont menacées par la montée des eaux. Emmanuel Fauchet les protège. Claire Fernagut restaure deux villas d'exception sur la Côte Fleurie. Sébastien Provost enregistre les chants d'oiseaux du bord de mer pour créer une banque sonore accessible au public. Antoine Soubigou photographie des femmes et des hommes qui font vivre leur territoire le long de la côte.