Enquêtes

« Braqueurs en fuite »Un hold-up vient de se produire dans la région de Beaumont. Les voleurs ont pris la fuite à toute allure en voiture. Ils tentent de rejoindre la France. Mais ils sont pris en chasse par l'hélicoptère de la police Fédérale.« Contrôles dans le Borinage »Contrôles de police dans la région Boraine. En ligne de mire : la sécurité routière. Une conductrice n'a visiblement pas de papiers en ordre. Elle va devoir s'expliquer.« Conflits de voisinage »Les conflits de voisinage font partie des interventions les plus courantes pour les policiers de proximité. A Roux, près de Charleroi, des voisins se plaignent de tapage nocturne dans un immeuble. Un voisin du dessus créerait des problèmes. Il faut régler la situation qui devient insupportable pour certains habitants.