Enquêtes

Patrouille dans les voitures de la B.A.C., la brigade anti-criminalité de la zone Boraine. Ivresse, faits de drogue et suspicion de trafic, les interventions sont nombreuses pour les policiers hennuyers.Ensuite, direction la province de Liège en compagnie de la Police de la route. Accident, plaque d'immatriculation pour ancêtres, les contrôles et interventions se succèdent.