Enquêtes

Un piéton a été renversé en plein centre de Bruxelles. Les services d'interventions se rendent immédiatement sur les lieux. Il faut sécuriser le périmètre pour permettre aux services d'urgence de travailler. Plus tard, il sera par ailleurs question d'une dispute qui éclate dans un Night-Shop. On soupçonne une tentative de vol. La sécurité routière reste au centre de toute l'attention du service circulation. Problème de transport en scooter, mais aussi des enfants qui ne sont pas attachés, les policiers ne sont pas au bout de leurs surprises. En soirée, une voiture dont le frein à main est défectueux est retrouvée au milieu de la route alors que la conductrice est au restaurant.