Enquêtes

« Brigade canine »Sécurisation, prévention, appui, les maîtres-chiens de la brigade canine à Bruxelles peuvent compter sur leurs fidèles compagnons pour assurer leurs missions. Direction la zone Montgomery pour une journée de patrouille.C'est un vendredi qui s'annonce très varié pour les policiers comme pour leurs chiens. Ils devront participer à des interpellations mais apporter leur aide sur des situations dangereuses. « Ivre au volant »Ensuite, patrouille de nuit en compagnie de deux spécialistes de la sécurité routière. Les policiers vont contrôler un homme qui semble en état d'ébriété très avancé. Il a manifestement du mal à comprendre où il se trouve. Les policiers vont tenter de procéder à un premier test d'haleine. Mais cela s'annonce compliqué.