Enquêtes

A Ixelles, un incendie est en cours dans un immeuble d'habitation. Les policiers sont les premiers sur place et doivent s'assurer qu'il n'y a plus personne à l'intérieur et que les lieux sont sécurisésMais avant cela, une bagarre est signalée dans les rues de la ville. Plusieurs équipes interviennent.Soirée de contrôle sur la route dans le Borinage. L'accent est mis sur la conduite sous influence. De nombreux automobilistes vont devoir souffler pour vérifier s'ils sont en capacité de conduire. Pour la majorité tout va bien, mais certains reconnaissent d'emblée avoir consommé de l'alcool.