Face à face

Lorsque Vanessa se rend sur les lieux du crime, fait inattendu la victime est un cheval. L'étonnement passé, Justine et Vanessa vont devoir enquêter sur cette victime atypique puisque la loi reconnait les droits animaliers, le cheval a donc le droit à une enquête. Les deux soeurs réalisent au fur et à mesure que le cheval n'est pas la seule victime et qu'elles doivent traiter d'un problème à échelle humaine...