Le dessous des images

Au milieu du mois de décembre 2025, un jeune garçon ukrainien, grièvement brûlé, est venu témoigner des horreurs de la guerre devant les parlementaires européens. Émue aux larmes, Ievgeniia Razumkova, son interprète du jour, n'est pas parvenue à poursuivre la traduction qu'elle devait assurer. Assistante de la vice-présidente du Parlement européen, elle nous raconte cette rencontre bouleversante. Stéphane Audoin-Rouzeau, spécialiste de la Première Guerre mondiale, revient pour sa part sur la médiatisation et le rôle des enfants en temps de guerre.