Les as de la jungle à la rescousse

Junior est enlevé par des ratons laveurs qui menacent de l'envoyer dans l'espace si les As ne rapportent pas Nin-nin le doudou à leur chef Vigo d'ici le coucher du soleil. Furieux, Maurice décide d'aller directement libérer Junior. Les As vont donc devoir mener à bien une opération commando/camouflage pour atteindre le repaire des ratons laveurs et libérer le fils du Grand Guerrier Tigre.