Les experts : Manhattan

Mac enquête sur deux affaires distinctes, sans lien apparent. Mais il découvre au cours de ses investigations que les deux crimes en question sont, a priori, l'oeuvre d'un seul et même assassin, un pirate informatique particulièrement doué et aux motivations personnelles. L'inconnu, rongé par un cancer, s'en prend à des individus qu'il juge responsables de l'arrêt de son traitement. Mac ayant lui-même perdu son père des suites d'un cancer des poumons, est contacté par le tueur. Ce dernier désire discuter avec l'enquêteur et espère s'attirer sa sympathie afin qu'il témoigne de son calvaire...