Les experts : Manhattan - Saison 1

Alors qu'il tentait de régler un conflit entre un touriste et un vendeur local, un officier de la police montée a été tué par balle. Le projectile s'est ensuite logé dans le cou de son cheval, et l'extraire conduirait à la mort de l'animal. D'après l'enquête, la balle a été tirée depuis un immeuble voisin...