Les experts : Miami

Un homme est tombé du toit d'un immeuble. Horatio et son équipe d'experts sont envoyés sur les lieux du drame. Rapidement, ils se rendent compte que l'homme gisant sur le trottoir n'est pas celui qui a chuté de l'immeuble, mais un malheureux piéton qui passait par là. En fouillant le défunt, ils découvrent un DVD à caractère sexuel, impliquant un juge renommé de la ville de Miami. Le film montre les ébats de l'homme avec une prostituée, bientôt retrouvée morte elle aussi. L'affaire semble se compliquer et prendre une tournure politique. Les agents espèrent qu'ils ne subiront pas de pressions destinées à les contraindre d'enterrer l'affaire...