Règne animal, les jeux de l'amour

Découverte des stratégies de séduction extraordinaires déployées par les animaux. Dans la savane africaine, les crapauds-buffles donnent de la voix pour attirer les femelles. Pour eux, tout est affaire de tempo : s'ils veulent séduire une femelle et se reproduire, ils doivent anticiper l'arrivée des pluies. En Patagonie, les grèbes mitrés se livrent à des parades amoureuses uniques. En Alaska, les saumons rouges remontent les fleuves pour pondre à l'endroit de leur naissance. Mais, pour les femelles, c'est un voyage sans retour. Elles se battent pour donner naissance à la prochaine génération, jusqu'à leur dernier souffle.