Storage Wars : enchères surprises

Brandi et Jarrod gèrent un magasin situé à quelques kilomètres de Costa Mesa, dans le comté d'Orange en Californie, où se déroule la vente. Ce qui va être très pratique s'ils se portent acquéreurs de box. Quant à Ivy, il tente de copier Jarrod et Brandi, dont la technique d’achat des lots est particulière mais semble être performante. Par ailleurs, Casey et René ont déjà accumulé beaucoup de marchandises diverses. Cependant, ces derniers veulent continuer les ventes aux enchères pour ne pas passer à côté de la bonne affaire.