Storage Wars : enchères surprises

En Californie, des brocanteurs, négociateurs avisés, sont en concurrence pour récupérer le contenu d'entrepôts de stockage, laissés à l'abandon ou impayés, qui peuvent être vendus aux enchères. Dans ce numéro, le roi de Montebello a particulièrement hâte d'en découdre avec ses rivaux. René a repéré un grand casier qui pourrait regorger de bonnes surprises. Kenny, de son côté, doit avant tout penser à s'offrir une belle marge.