Storage Wars : enchères surprises

Aux Etats-Unis, les entrepôts de stockage impayés ou laissés à l'abandon par leurs propriétaires peuvent être vendus aux enchères. Dès lors, ils deviennent la cible de brocanteurs qui tentent de les acquérir au meilleur prix. Sans connaître le contenu de ces box, ils s’appuient pour les acheter sur leur flair et leur expérience. Parfois, ils découvrent à l'intérieur de véritables trésors qui leur font faire un bénéfice de taille. A Stanton, Kenny est particulièrement confiant en ses chances de succès. Darrell soutient Kimber qui vient d'ouvrir sa propre boutique. En mal de distraction, Casey accompagne René dans cette vente dirigée par Laura.