The Office *2005 (La fête de Noël) S2 (10/22)

«La fête de Noël»De sfeer op het kerstfeestje op kantoor bereikt een dieptepunt nadat Michael een spelletje "Yankee Swap" voorstelt met de geheime kerstcadeaus. Iedereen strijdt om de iPod die hij voor Ryan heeft gekocht. In een poging om de sfeer te verbeteren, introduceert Michael wodkashots en dan komt er wat leven in de brouwerij. Intussen maakt Jim zich zorgen dat het sentimentele cadeau dat hij voor Pam heeft gekocht in de handen van Dwight zal belanden.