The Office *2005 (Retour de vacances) S3 (12/25)

«Retour de vacances»Michael is nog steeds in vakantiemodus na zijn reis naar Jamaica. Hij probeert zijn ontspannende "eilandvibe" vast te houden, maar op kantoor is het een heel gedoe. En het wordt pas echt te veel wanneer er een e-mail met een pikante vakantiefoto wordt rondgestuurd. Pam zit er midden tussen wanneer Jim en Karen het met elkaar aan de stok krijgen.