Bergerac (Alone, Alas, Alone) S1 (3/6)

«Alone, Alas, Alone»Bergerac gaat op eigen houtje verder met een nieuw spoor dat hem lijnrecht tegenover de machtige Arthur Wakefield plaatst. Hij schakelt een onverwachte bondgenoot in: zijn schoonmoeder Charlie, die een explosief geheim over Arthur ontdekt. Bergerac moet al zijn detectivevaardigheden aanwenden om een vrouw in groot gevaar te redden. Maar net wanneer hij vooruitgang boekt, vormt zich een gevaarlijke alliantie die hem kan vernietigen.