Enquêtes

Intervention sur la zone Nord de BruxellesUn vol de vélo est en cours. Deux suspects sont vite repérés. Plus tard, il faut venir en aide à une personnes en difficulté. Des missions presque quotidiennes pour les policiers.Opération Bob dans le BorinageContrôle de police en cette période d'opération BOB. Un automobiliste va tenter de prendre la fuite à la vue du barrage. Il sera vite rattrapé. Le conducteur reconnaît d'emblée avoir consommé de l'alcool. C'est pourquoi il a tenté d'éviter le barrage.