Enquêtes

"Appartement en feu"Bruxelles, un incendie vient d'être signalé dans un appartement. Comme toujours, plusieurs camions sortent. Mais arrivés sur place les pompiers sont face à un problème : une porte blindée.Il faut pénétrer au plus vite dans l'appartement. Une solution : le camion échelle. L'un des Hommes du feu a une caméra fixée sur son casque pour vivre l'action au plus près. "Contrôle drogue"C'est un contrôle des douanes sur une autoroute fort fréquentée par les consommateurs et trafiquants de drogue. Ce soir, les agents belges et français unissent leurs forces pour lutter contre ce fléau. "Police d'Anderlecht"À Anderlecht, une dame est suspectée d'avoir volé dans un magasin. Une intervention humaine pour les policiers qui doivent régulièrement réagir face à des personnes en grande difficulté.