Enquêtes

BagarrePatrouille en compagnie des policiers de la Zone Midi à Bruxelles. Deux officiers interviennent en urgence pour une violente dispute. Elle s'est produite dans un restaurant. Deux hommes sont immédiatement interpellés et arrêtés. Ils ont visiblement consommé trop d'alcool et se sont montrés agressifs. Contrôle à CharleroiDirection ensuite Châtelet dans la région de Charleroi pour un contrôle de police. Voitures, assurances, conduite sous influence' Les policiers ont un objectif : faire diminuer les accidents et les infractions sur nos routes. Scène de rue à AnderlechtEnfin à Anderlecht, en pleine nuit, deux jeunes filles ont appelé la police. Elles se sentent en insécurité après avoir été abordées par deux jeunes en pleine rue. L'équipe se rend immédiatement sur place.