Esprits criminels

L'équipe se rend en Californie, où deux corps de femmes ont été retrouvés successivement. Les deux victimes présentent des similitudes physiques troublantes. Toutes deux ont été mortellement frappées à l'arrière du crâne, égorgées post-mortem, et leurs corps jetés dans une benne à ordures...