L'armure de Jade

Au collège, chaque élève doit faire un stage de quelques jours en entreprise. Lan Jun poussée par Ama, se retrouve avec Fei Fei à vendre des fleurs au Marché… Les plantes, c'est joli mais c'est tellement ennuyeux ! Lorsqu'un Éclat se réveille et se propage à travers la ville, Lan Jun se transforme en Jade : enfin de l'action ! Enfin, pas vraiment, car c'est un Éclat de ralenti qui se trouve dans un escargot...