L'armure de Jade

Alors que Jade absorbe un Éclat, son Armure clignote rouge… La situation devient critique quand ses Beasticons redeviennent des animaux normaux, les uns après les autres. Jade décide de ne plus absorber d'Éclat avant d'avoir compris ce qui se passe. L'occasion rêvée pour le Spectre Rouge de reconstruire son Armure en un temps record, grâce à Wu qui lui a réservé une petite surprise...