Les enquêtes de Dan Sommerdahl

Lorsqu'une femme politique locale est retrouvée assassinée dans le club de boxe thaïe d'Elseneur, Dan et Flemming découvrent que ses amis sont à couteaux tirés, et que tous avaient un mobile pour la tuer. Tandis qu'ils tentent d'y voir clair dans ce bal des menteurs, Otto, lui, continue à tirer les ficelles en coulisses, au grand dam de Josefine...