Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir

Chloé, une grande admiratrice de Ladybug, essaie de l'aider à capturer un méchant, mais Ladybug refuse ses conseils. Le méchant s'échappe, mais Ladybug et Chat Noir finissent par l'arrêter. Une dispute éclate entre Ladybug et Chloé, qui est ensuite akumatisée en Antibug, un double maléfique de Ladybug...