N.C.I.S : Enquêtes spéciales

L'équipe enquête sur la mort d'un homme sur un bateau de croisière. Le corps de la victime a été retrouvé dans le sauna du bateau, par nulle autre que la belle-mère de McGee, Judy. L'agent en a plein les bras avec son enquête et les querelles incessantes.