Nouveau départ

Quand le groupe de Trace se voit offrir la chance de faire une tournée mondiale, Trace et Abby s'inquiètent de l'influence que cela pourrait avoir sur leur avenir.