Section de recherches

Sur le ferry qui ramène Bernier à Nice, Lucas rencontre par hasard Rose Orsini. Visiblement troublé, Lucas explique à Bernier que la jeune femme est une ancienne de la SR, et surtout qu'il a vécu une grand histoire d'amour avec elle. Tout cela s'est passé avant que Bernier ne prenne la tête du groupe...