Snowpiercer (On se tient prêts) S1 (2/10)

«On se tient prêts»Layton gebruikt zijn nieuwe functie als treindetective om tijdens het moordonderzoek ook informatie te verzamelen voor de aankomende revolutie. Melanie krijgt af te rekenen met een dreigend tekort aan grondstoffen.