Sous le soleil

Jessica décide d'organiser une fête pour célébrer les dix ans d'amitié du petit groupe. Caroline parvient même, pour l'occasion, à obtenir une permission de sortie pour Laure.