Urgences

Carter et Abby prennent en charge deux enfants qui présentent d'étranges symptômes. Ils émettent plusieurs hypothèses, doutent de leur diagnostic et finissent par penser que leurs patients sont atteints de la variole. Carter prend la décision de mettre l'ensemble du service des urgences en quarantaine...