Urgences

Après la fermeture des urgences d'un hôpital de la ville, un nouveau groupe d'étudiants débarque au Cook County. De retour, le docteur Corday réintègre son poste, mais semble accuser le contrecoup du décès de Mark. Elle se heurte violemment à Kerry Weaver, qui fond en larmes devant elle...